Амелия и Оуэн обговаривают операцию, которую им предстоит провести в ближайшее время. У них возникает много противоречий, которых раньше никогда не было. И это может закончиться очень плохо. Плюс ко всему пациентов из другой больницы продолжают привозить именно сюда. Все потому что то здание напрочь вышло из строя и требуется какое-то время для урегулирования всего.